Aboriginal Peoples Television Network

Montreal, Toronto, Quebec City and Ottawa are crammed with Aboriginal representations and they are too often unknown. Effigies could be found here and there in the heart of Canadian cities. Are they accurate and false? Let’s have a closer look at them to discover their stories and learn more about the conceivers in this 4 episodes series. (Algonquin)

Montréal, Toronto, Québec et Ottawa regorgent de représentations des Autochtones, elles sont souvent méconnues. Parfois fidèles ou erronées, ces effigies se retrouvent ici et là au cœur des villes. Observons-les de plus près pour découvrir leurs histoires et en apprendre davantage sur leurs créateurs. Une série en quatre épisodes. (French)