Aboriginal Peoples Television Network

Inuk est un Inuit de 8 ans destiné à devenir chaman, qui découvre au fil de ses aventures ses pouvoirs ainsi que l'importance de l'entraide et de la famille. (French)

Inuk is an 8-year-old inuit boy with special powers. Destined to be a shaman, Inuk's adventures reveal both his abilities and the importance of helping and family. (English)

Inuk est un Inuit de 8 ans destiné à devenir chaman, qui découvre au fil de ses aventures ses pouvoirs ainsi que l'importance de l'entraide et de la famille. (French)

This animated children's series tells the adventures of Inuk, a highly imaginative seven-year-old Inuit boy living with his family in Canada's Arctic. Inuk's world revolves around his family and his animal friends. Inuit culture, customs, games, arts and music provide a rich backdrop to this remarkable series. (English)