Le 22 avril 2025

TERRITOIRE DU TRAITE NO 1, WINNIPEG, Man. — Vous cherchez donc des histoires de première qualité au nord du 49e parallèle, hein? Inutile de pagayer plus loin : APTN vous propose une série d’émissions printanières qui dégagent une odeur de sirop d’érable et vous rappellent ce que signifie être fort·e et libre dans notre beau et grand Nord. Des pow-wow aux pinceaux, chaque émission reflète l’esprit, la résilience et la beauté de ces terres que nous appelons notre chez-nous. 

Que vous écoutiez sur APTN, APTN Langues ou sur notre plateforme de diffusion en continu APTN lumi, Notre programmation nous rappelle que la diversité n’est pas quelque chose à craindre, au contraire, c’est une richesse à célébrer. Nous préservons nos histoires, nos voix et nos langues à notre manière et non, nous ne nous en excuserons pas  même si ce n’est pas dans nos habitudes! 

APTN propose une programmation autochtone tellement formidable qu’elle ferait rougir même les plus grandes promesses électorales. Vous pouvez la regarder en sachant que la grande majorité de notre contenu est fièrement produit ici, de notre côté de la frontière. 

Alors que nous approchons du mois de juin, nous amplifions plus que jamais les voix autochtones. À l’occasion du Mois national de l’histoire autochtone, nous partageons une programmation puissante qui célèbre les récits, les cultures et les histoires qui ont façonné ces terres bien avant que le Canada ne soit même une vision et encore moins l’idée farfelue d’un 51e État. Nous démarrons en beauté avec un marathon de North of North dès le 1er juin. Les vendredis soir seront consacrés à des films inoubliables, et le 21 juin, Journée nationale des peuples autochtones, laissez-vous emporter par les images et les sons vibrants de Le grand solstice, un concert spectaculaire mettant en vedette des artistes et des cultures autochtones.  

Ceci n’est pas une fausse annonce, notre programmation, bien qu’impressionnante, est 100% authentique! Voici ce que vous pouvez regarder avec fierté ce printemps sur APTN :
 

NOUVELLES ÉMISSIONS FRAÎCHEMENT ARRIVÉES

Northwoods Survival
Bienvenue dans certains des endroits les plus sauvages et les plus époustouflants de la planète, où le « progrès » ne se traduit pas par des gratte-ciels et le Wi-Fi, mais par un retour à la terre, la survie selon ses propres conditions et l’absence de distractions modernes. Pour ces aventurier·ère·s, chaque jour est un véritable défi avec des récompenses exaltantes. 

  • Date de la première sur les ondes d’APTN : le 25 mai (en anglais) 
  • Date de la première sur APTN lumi : le 25 mai (en anglais)

 

Red River Gold
En 1870, une quantité importante de pièces d’or destinées à financer une force militaire envoyée pour affronter Louis Riel lors de la Rébellion de la rivière Rouge a disparu. L’or n’ayant jamais été retrouvé, un groupe de chasseur·euse·s de trésors espère le retrouver! 

  • Date de la première sur APTN lumi : le 28 avril (en anglais) 
  • Date de la première sur les ondes d’APTN : le 5 mai (en anglais

 

@Home
Tamara Bell met ses compétences en design d’intérieur au service des peuples autochtones pour les aider à renouer avec leurs traditions culturelles et artistiques. 

  • Date de la première sur les ondes d’APTN : le 5 mai (en anglais) 
  • Date de la première sur APTN lumi : le 5 mai (en anglais) 

 

VOS ÉMISSIONS PRÉFÉRÉES SONT DE RETOUR! 

Chuck et la cuisine des premiers peuples / Chuck and the First Peoples’ Kitchen (Saison 5)
Cette saison, le chef Chuck Hughes apprend les traditions culinaires auprès de mentors autochtones au Canada et aux États-Unis. Le partage c’est l’entraide! 

  • Date des premières sur les ondes d’APTN : le 5 mai (en anglais) et le 9 mai (en français) 
  • Dates des premières sur APTN lumi : le 5 mai (en anglais) et le 9 mai (en français) 


Pow Wow Chow
(Saison 2)
Pow Wow Chow suit deux vendeurs de nourriture alors qu’ils se frayent un chemin à travers les pow-wow et les festivals. Découvrez les coulisses spectaculaires de la vie trépidante de ces entrepreneurs résilients. 

  • Dates des premières sur APTN lumi : le 2 mai (en anglais) et le 30 avril (en cri) 
  • Date de la première sur les ondes d’APTN Langues : le 7 mai (en cri) 
  • Date de la première sur les ondes d’APTN : le 9 mai (en anglais)

 

Red Earth Uncovered
(Saison 5)

Plongez pour des aventures là où des mystères légendaires font douter le monde entier! Du Sasquatch insaisissable aux secrets de l’Ogopogo, Red Earth Uncovered explore le cœur des mythes, de l’archéologie et des histoires inédites qui s’y cachent. 

  • Date de la première sur APTN lumi : le 4 mai (en cri) 
  • Date de la première sur les ondes d’APTN Langues : le 11 mai (en cri) 


Amplify

(Saison 3)
Amplify met en valeur la puissante diversité de la musique autochtone au Canada. Dans chaque épisode, nous rencontrons un·e artiste musical·e autochtone qui explore la création d’une nouvelle chanson basée sur une source d’inspiration personnelle. 

  • Date de la première sur APTN lumi : le 6 mai (en anglais) 
  • Date de la première sur les ondes d’APTN : le 13 mai (en anglais)


Tallboyz

(Saison 2)
Les TallBoyz sont de retour, portant leur approche absurde et colorée du genre, de la politique, de la famille et des amitiés à des sommets encore plus élevés. 

  • Date de la première sur les ondes d’APTN : le 20 mai (en anglais)

 

Michif Country
(Saison 4)

Cette série documentaire vous emmène au cœur de Saint-Laurent, au Manitoba, où la langue, la culture et les paysages michif prennent vie! Rejoignez des célébrités autochtones qui échangent des histoires, des traditions et peut-être même quelques conseils de survie avec les habitant·e·s, tout en se lançant dans des aventures épiques. 

  • Date de la première sur APTN lumi : le 1er mai (en anglais) 
  • Date de la première sur les ondes d’APTN : le 8 mai (en anglais) 

 

UN PETIT QUELQUE CHOSE POUR LES ENFANTS! 

Ukaliq and Kalla
(Nouvelle émission!)
Au cœur de l’Arctique, deux inséparables amis partent en mission pour apprendre, rire et peut-être faire quelques bêtises! Ukaliq, le lièvre arctique bondissant et impatient, et Kalla, le lemming cool et intelligent, font équipe dans cette série pour enfants pleine d’humour qui mélange animation 2D et prises de vues réelles. 

  • Date de la première sur les ondes d’APTN Langues : le 11 mai (en inuktitut) 
  • Date de la première sur APTN lumi : le 11 mai (en inuktitut)

 

Chums
(Saison 2)
Un groupe hétéroclite d’ami·e·s à fourrure explorent leur relation avec les animaux, l’environnement et la Terre Mère. 

  • Date de la première sur APTN lumi : le 3 mai (en anglais, en cri et en anishinaabemowin)  
  • Date de la première sur les ondes d’APTN : le 10 mai (en anglais) 
  • Date des premières sur les ondes d’APTN Langues: le 10 mai (en cri et en anishinaabemowin)

 

Indigenous Art Adventures
(Saison 2)
Indigenous Art Adventures est de retour avec encore plus de projets amusants et créatifs pour les enfants! Rejoignez l’animateur Lance Cardinal alors qu’il emmène les jeunes téléspectateur·trice·s dans des aventures d’artisanat qui célèbrent la culture autochtone. 

  • Date de la première sur les ondes d’APTN : le 10 mai (en anglais) 
  • Date de la première sur APTN lumi : le 10 mai (en anglais) 

Ce printemps, retrouvez APTN avec une programmation qui vous fera vous sentir à la maison. Consultez la programmation complète d’APTN sur www.aptntv.ca/schedule. 

– 30 – 

À propos d’APTN
APTN est entré en ondes en 1999 comme premier télédiffuseur autochtone national au monde. Depuis ses débuts, le réseau est devenu chef de file mondial en matière de programmation qui célèbre la riche diversité des peuples autochtones d’ici et d’ailleurs. Télédiffuseur sans but lucratif et à vocation caritative respecté, APTN partage des histoires authentiques avec les foyers canadiens via deux chaînes HD distinctes: APTN (programmation en anglais et en français) et APTN Langues (programmation en langues autochtones). Grâce à un pourcentage de contenu canadien supérieur à 80 %, APTN présente des émissions inspirantes à son auditoire sur de multiples plateformes, notamment sur son service de diffusion en continu axé sur le contenu autochtone, APTN lumi.   

 

Personne-ressource pour les médias :
Joëlle Saltel
Gestionnaire des communications, APTN
(431) 557-9909
[email protected]